вторник, 27 октября 2009 г.

ЕЦБ: Кредитование частного сектора в сентябре -0,3% против +0,1% в августе

Кредитование частного сектора в еврозоне в сентябре сократилось по сравнению с тем же периодом предыдущего года, что сигнализирует о финансовых ограничениях, которые испытывают компании и домохозяйства и которые могут навредить восстановлению экономики региона. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник ЕЦБ.

Согласно представленным данным, кредитование частного сектора в еврозоне сократилось в сентябре на 0,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года после роста на 0,1% в августе. Кредитование нефинансовых компаний в еврозоне сократилось в сентябре на 0,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года после роста на 0,7% в августе. В ЕЦБ сообщили, что кредитование домохозяйств в еврозоне снизилось на 0,3% по сравнению с сентябрем 2008 года после падения на 0,2% в августе.

Годовой рост денежного агрегата М3, являющегося широким индикатором денежной массы, замедлился в сентябре до 1,8% против 2,6% в августе, что стало самым низким темпом роста показателя с момента создания еврозоны. Августовский показатель был пересмотрен. Агрегат M3 включает в себя наличные деньги в обращении, депозиты "овернайт", краткосрочные депозиты, долговые ценные бумаги со сроком погашения до двух лет, соглашения "репо", а также акции фондов денежного рынка.

"По-прежнему наблюдается мало признаков того, что неограниченное предоставление ликвидности банкам, которое обеспечивает ЕЦБ, способствует какому-либо росту кредитования и широкого индикатора денежной массы еврозоны", - сказал Бен Мэй, экономист из Capital Economics в Лондоне.

Финансовые институты еврозоны попали под давление со стороны представителей властей и руководителей компаний региона, которые утверждают, что банки не осуществляют передачу денежных средств, которые им предоставляет ЕЦБ на очень выгодных условиях.  Таким образом, "отсутствие признаков того, что условия в банковском секторе нормализуются, указывает на то, что для ЕЦБ по-прежнему еще рано размышлять о сворачивании масштабных программ по предоставлению ликвидности, не говоря уже о повышении процентных ставок", сказал Мэй.

 

Комментариев нет: